This is the EURODEFENSE-BELGIUM site from 2010 to 2022

Na 12 jaar gaf Admiraal Willy Herteleer de fakkel door aan Divisieadmiraal Jacques Rosiers.
Bij deze bevelsoverdracht werd ook de site vernieuwd; de oude werd gemaakt door Hugo Van Aelst, de nieuwe door Philippe Kellen. Beide sites zijn gemakkelijk bereikbaar via de portaalsite zmfn.be.
De oude site is te raadplegen als een archiefstuk. Inhoudelijk wordt hij niet meer bijgewerkt. Hoogstens worden taalfouten (in de leesbare tekst) en syntaxisfouten (in de verborgen html-code) gecorrigeerd.

Après 12 ans, l'Amiral Willy Herteleer passe le flambeau à l'Amiral Jacques Rosiers.
Avec ce transfert de commandement, le site a également été renouvelé ; l'ancien a été réalisé par Hugo Van Aelst, le nouveau par Philippe Kellen. Les deux sites sont facilement accessibles via le site portail zmfn.be.
L'ancien site peut être consulté en tant qu'élément d'archive. Il n'est plus mis à jour en termes de contenu. Tout au plus, les erreurs de langue (dans le texte lisible) et les erreurs de syntaxe (dans le code HTML caché) sont corrigées.

After 12 years, Admiral Willy Herteleer passed the torch to Admiral Jacques Rosiers.
With this transfer of command, the site was also renewed; the old one was made by Hugo Van Aelst, the new one by Philippe Kellen. Both sites are easily accessible via the portal site zmfn.be.
The old site can be consulted as an archive document. It is no longer updated in terms of content. At most, language errors (in the readable text) and syntax errors (in the hidden HTML code) are corrected.

updated / mise à jour
29-Jul-2023 -->

Quoi de neuf ?
What's new ?

Welkom

op de site van EURODEFENSE-BELGIUM, lid van de gemeenschap van EURODEFENSE Verenigingen in heel Europa.
We kunnen gecontacteerd worden...

Bienvenue

sur le site d' EURODEFENSE-BELGIUM, membre de la communauté des Associations EURODEFENSE à travers l'Europe.
Nous pouvons être contactés à...

Willkommen

auf der Website von EURODEFENSE-BELGIUM, ein Mitglied der Gemeinschaft der EURODEFENSE Verbände in ganz Europa.
Sie erreichen uns ...

Welcome

to the website of EURODEFENSE-BELGIUM, a member of the community of EURODEFENSE Associations across Europe.
We can be contacted at...

EURODEFENSE is a network of national associations, which have been established (since 1994 by France and Germany) in several European countries, to share the reflection on the issues of defense and geostrategy and to advance the idea of a common defense policy. These associations include senior civil and military officials as well as business people with the same interest in European defense.

EURODEFENSE est un réseau d'associations nationales, qui ont été créées (depuis 1994 par la France et l'Allemagne) dans plusieurs pays européens, pour mettre en commun la réflexion sur les questions de défense et de géostratégie et faire avancer l'idée d'une politique de défense commune. Ces associations regroupent des hauts fonctionnaires civils et militaires ainsi que des personnes du milieu de l'entreprise ayant le même intérêt pour la défense européenne.